-
1 церковь Ризположения
1) General subject: Church of the Deposition of the Robe of the Holy Virgin (на территории Кремля. Этот вариант перевода с РЯ более привычен англоязычным, но в православной традиции правильнее не "Holy Virgin", а ")2) Moscow: Church of the Deposition of the Robe of the Mother of God (на территории Кремля. Этот вариант перевода с РЯ больше соответствует православной традиции, но менее привычен англоязычным)Универсальный русско-английский словарь > церковь Ризположения
-
2 Архангельский собор
1) Architecture: the cathedral of Archangel Michael2) Moscow: Archangel Cathedral (на территории Кремля)Универсальный русско-английский словарь > Архангельский собор
-
3 Благовещенский собор
1) Religion: cathedral of the annunciation2) Architecture: the cathedral of the Annunciation3) Moscow: Annunciation Cathedral (на территории Кремля)Универсальный русско-английский словарь > Благовещенский собор
-
4 Кутафья башня
Moscow: Kutafia Tower (на территории Кремля) -
5 Патриаршие палаты
-
6 выставочный зал в Успенской звоннице
Moscow: exhibition hall at the Belfry Tower (на территории Кремля.)Универсальный русско-английский словарь > выставочный зал в Успенской звоннице
См. также в других словарях:
Башни Московского Кремля — Крепость Башни Московского Кремля … Википедия
Президентский полк службы коменданта московского Кремля ФСО — Датой рождения полка считается 8 апреля 1936 г., когда приказом № 122 по гарнизону московского Кремля батальон особого назначения был реорганизован в полк специального назначения. История части неразрывно связана с историей страны. После переезда … Энциклопедия ньюсмейкеров
14-й корпус Кремля — У этого термина существуют и другие значения, см. 14 й корпус. 14 корпус Кремля 14 й корпус Кремля административный корпус, расположенный между Спасскими воротами и … Википедия
Административный корпус Кремля — Здание резиденции Президента Административный корпус (14 й корпус) Кремля административный корпус, расположенный между Спасскими воротами и Сенатским дворцом Московского Кремля. Фасадом здание обращено к Тайницкому саду. Корпус входит в число… … Википедия
Арсенал Московского Кремля — … Википедия
Гостевой дом У Кремля — (Суздаль,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ленина 46A, Суздаль, Россия … Каталог отелей
Апартаменты у Кремля — (Казань,Россия) Категория отеля: Адрес: улица Чернышевского, 33, Казань, Росси … Каталог отелей
Кубок Кремля 1990 — Мировой Тур ATP Место проведения Москва СССР Категория … Википедия
План Астраханского кремля — Схематический план Астраханского Кремля Координаты … Википедия
"Летнее время": как переводят часы на вокзалах и башнях Кремля — В ночь на воскресенье (30 марта) в 2 часа ночи стрелки часов на всей территории Российской Федерации переводятся на час вперед, т.е. Россия переходит на "летнее время". В соответствии с порядком исчисления времени, определенным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Особо охраняемые природные и историко-культурные территории Москвы — Москва. Особо охраняемые природные и историко культурные территории. Цифрами черного цвета на карте обозначены: Природные территории 1. 2. 3. Памятники природы 4. Усадьба Космодемьянское 5. Мезотрофное болото в 6. 7. Родник Лебедь в… … Москва (энциклопедия)
